Villa te koop

Nederlands:

We bieden een prachtige villa aan in De Panne, vlak bij het bos en de zee. De woonst telt drie slaapkamers en drie badkamers. Verder zijn er een ruime leefruimte, een handige keuken, inkomhal met toilet en vestiaire ruimte, grote garage, bergruimte, wellnessruimte en zolder. Er zijn drie niveaus die verschillende mogelijkheden bieden zoals: kangoeroewoning, kantoorruimte, etc.

U geniet van een zeer goede ligging, veel ruimte, grote tuin en modern schrijnwerk.

Frans:

Nous proposons une belle villa à De Panne, près de la forêt et de la mer. La résidence dispose de trois chambres et trois salles de bain. Il y a également un salon spacieux, une cuisine pratique, un hall d'entrée avec toilettes et vestiaire, un grand garage, une salle de stockage, un espace bien-être et un grenier. Il y a trois niveaux qui offrent différentes possibilités telles que : un appartement pour les grands-parents, un espace de bureau, etc.

Vous apprécierez un très bon emplacement, beaucoup d'espace, un grand jardin et des menuiseries modernes.

Duits:

Wir bieten eine schöne Villa in De Panne, in der Nähe des Waldes und des Meeres. Die Residenz verfügt über drei Schlafzimmer und drei Badezimmer. Es gibt auch ein geräumiges Wohnzimmer, eine praktische Küche, Eingangshalle mit Toilette und Garderobenraum, große Garage, Abstellraum, Wellnessbereich und Dachboden. Es gibt drei Ebenen, die verschiedene Möglichkeiten bieten wie: Einliegerwohnung, Bürofläche, etc.

Sie werden eine sehr gute Lage, viel Platz, großen Garten und moderne Tischlerei genießen.

Engels:

We offer a beautiful villa in De Panne, near the forest and the sea. The residence has three bedrooms and three bathrooms. There is also a spacious living room, a convenient kitchen, entrance hall with toilet and cloakroom space, large garage, storage room, wellness area and attic. There are three levels that offer different possibilities such as: granny flat, office space, etc.

You will enjoy a very good location, plenty of space, large garden and modern carpentry.